Teatro della Terra Alienata
Reimaginando el destino de la Gran Barrera de Coral (ES)
Re-imagining the Fate of the Great Barrier Reef (EN)
Amaia Sánchez-Velasco, Jorge Valiente Oriol, Gonzalo Valiente Oriol (GRANDEZA), Miguel Rodríguez-Casellas (BAJEZA) + Cigdem Aydemir, Shoufay Derz, Janet Laurence, Patricia Reed, Marcelo López-Dinardi
(ES) 25,00€ + envío ︎︎︎ Comprar
(EN) 25,00€ + shipping ︎︎︎ Purchase
ES A caballo entre la teoría-ficción, la fabulación especulativa, la investigación audiovisual y la dramaturgia, Teatro Della Terra Alienata imagina un escenario ficticio de secesión territorial. Aborda la urgencia planteada en el informe publicado por el IPCC de la ONU en 2018, que apuntó la decadencia de la Gran Barrera de Coral como parte de un ‘problema perverso’ que exige acciones políticas radicales, así como nuevos imaginarios y paradigmas estéticos. Propone una reapropiación, expansión y concatenación de las tecnologías existentes de vigilancia y gestión medioambiental integradas en los ciclos de vida del arrecife, así como de las infraestructuras extractivas existentes en la región. Inspirado en el Manifiesto Xenofeminista, Teatro transforma estas tecnologías en el arsenal poético de un proyecto de emancipación racional y universalista que trasciende la “raza, habilidad, posición económica o geográfica”.
Grandeza/Bajeza Con sede en Sydney desde 2015, Grandeza (Amaia Sanchez-Velasco, Jorge Valiente Oriol y Gonzalo Valiente Oriol) es un colectivo de arquitectos, educadores e investigadores fundado en Madrid en 2011. A mediados de 2017 comenzaron a colaborar con Miguel Rodriguez-Casellas (alias Bajeza) funcionando desde entonces como el creativo ménage-à-quatre Grandeza/Bajeza. Su trabajo estudia espacios y narrativas del capitalismo tardío para identificar, a través del análisis crítico, y neutralizar, a través de la imaginación política, los mecanismos que velan y normalizan la violencia neoliberal.
Puedes leer el Acto 1, Un paraíso en peligro, aquí ︎
EN Halfway between theory-fiction, speculative fabulation, audiovisual research, and dramaturgy, Teatro Della Terra Alienata stages a fictional scenario of territorial secession. The book addresses the urgency raised by the United Nations’ IPCC report published in 2018, which framed the decay of the Great Barrier Reef as part of a wicked problem that demands radical political actions, along with new imaginaries and aesthetic paradigms. The project proposes a re-appropriation, expansion, and concatenation of existing technologies of surveillance and environmental management embedded in the life cycles of the reef, as well as the infrastructures of extraction existing in the region. Inspired by the Xenofeminist Manifesto, Teatro turns these technologies into the poetic arsenal for a rational, universalist project of emancipation, “cutting across race, ability, economic standing, and geographical position.”
Grandeza/Bajeza Based in Sydney since 2015, Grandeza (Amaia Sanchez-Velasco, Jorge Valiente Oriol, and Gonzalo Valiente Oriol) is a collective of architects, artists, educators and researchers founded in Madrid in 2011. In mid-2017, they started collaborating with Miguel Rodriguez-Casellas (alias Bajeza), operating since then as the creative “ménage-à-quatre” Grandeza/Bajeza. Their work studies late-capitalist spaces and narratives to identify – through critical analysis – and challenge – through political imagination – the mechanisms that veil and normalize neoliberal violence.
Características 148x210mm, 248 páginas, impresión offset 4/4 tintas, encuadernación cosida, sobrecamisa plástica impresa
Edición y diseño Antonio Giráldez, Pablo Ibáñez
ISBN 978-84-124970-2-1
Details 148x210mm, 248 pages, 4-color offset printing, screen-printed plastic jacket
Edition and editorial design Antonio Giráldez, Pablo Ibáñez
Copyeditor Emma Johnson
ISBN 978-84-124970-3-8
