︎

 

Derechos no humanos y otros ensayos acerca de la arquitectura del bosque

Paulo Tavares
17.00€ + envío ︎︎︎ Comprar



El trabajo de Paulo Tavares explora el potencial de la arqueología de la imagen y el trabajo de campo junto a comunidades para revelar y reconstruir procesos históricos de violencia contra poblaciones (humanas y no humanas) y el medioambiente. En un recorrido que va desde las expropiaciones de comunidades indígenas en los bosques amazónicos hasta los vertidos de petróleo en el Golfo de México, este conjunto de ensayos desvela la capacidad de los nuevos (y viejos) medios para responder a los discursos oficiales de la colonización y la violencia política y nos invita a construir nuevos marcos conceptuales y jurídicos con los que proteger los ecosistemas y otras entidades no humanas frente a la aceleración y la extracción masiva de recursos propias del mundo contemporáneo.


“Hacer un uso subversivo de las tecnologías existentes, actuando en colectivos multidisciplinares que se juntan en torno a un objetivo común para disolverse después, es lo que hace la oficina de abogacía pública creada por Tavares para trabaja en la intersección de espacio, medios y derechos. (...) Esta es la “arquitectura como abogacía” que defiende. Ahí se elaboran los informes técnicos que, mediante las técnicas del diseño, el urbanismo o la arquitectura, se utilizan en la defensa de derechos indígenas. Fotografías, datos satelitales, datación de semillas, análisis de suelos y vegetación sirven como documentos forenses para mostrar la ocupación ancestral de esos enclaves y desmentir su calificación como terra nullius, el supuesto vacío demográfico que justificó las campañas de colonización de la Amazonia a partir de la segunda mitad del siglo XX”
María Ptqk, autora del prólogo

Paulo Tavares es arquitecto, investigador y escritor afincado en Sudamérica. Su trabajo ha aparecido en exposiciones y publicaciones en todo el mundo, incluida la Harvard Design Magazine, la Trienial de Arquitectura de Oslo, la Bienal de Diseño de Estambul y la Bienal de São Paulo. Es autor de los libros Forest Law (2014), Memória da Terra (2018) y Des-Habitat (2019). El diseño y la práctica pedagógica de Tavares abarca diferentes territorios, geografías sociales y medios.

Capítulo de libre descarga: Derechos no humanos 


Características 148 páginas, 115x190 mm, impresión offset 1/1 tintas
Año 2022
Traducción y revisión Antonio Giráldez y Pablo Ibáñez
Prólogo María Ptqk

ISBN 978-84-124970-5-2




paulo tavares, paulo, tavares, derechos, no-humanos, brasilia, biennale, amazonia

paulo tavares, paulo, tavares, derechos, no-humanos, brasilia, biennale, amazonia





Tras la geoingeniería: tragedia climática, reparación y restauración

Holly Jean Buck
22.00€ + envío ︎︎︎ Comprar



Considerada opuesta al decrecimiento, las energías renovables y la justicia climática, la geoingeniería es entendida como una solución temporal y radical para la eliminación del carbono en la atmósfera. Pero, ¿hay otros futuros posibles ante y tras ella? ¿Cómo pensar un proyecto de intervención radical y transformador en el clima que sea democrático, participativo y descentralizado? A lo largo de estas páginas, Holly Jean Buck recorre tecnologías, propuestas, expertxs, y proyectos en marcha a lo largo del mundo que están enfrentando los retos del cambio climático, el aumento de las temperaturas y las emisiones de CO2 en la atmósfera, abordando escenarios futuro y sus problemáticas técnicas, políticas y sociales. A la vez crítico y especulativo, a caballo entre la documentación más exhaustiva y la ficción más vibrante, el texto explora posibles futuros tras la geoingeniería, futuros nacidos de la transformación social y la justicia para enfrentar las complejidades de la actual emergencia planetaria.

“Tras la geoingeniería no es un catálogo de estrategias terraformadoras para que el capital elija de qué manera le conviene adaptarse para sobrevivir. Más bien, es un texto que proporciona tanto ideas técnicas con las que navegar la crisis climática, como propuestas sociales a través de las cuales reparar y restaurar no solo el clima sino la forma en la que la humanidad y las otras especies no humanas habitan la Tierra”
Alejandro Rivero-Vadillo, traductor y autor del prólogo

“Esta es una guía para el futuro. No existe nada más aterrador que la geoingeniería y cada vez está más cerca: cada día que pasa arrojando CO2 a la atomósfera, más. Ya no podemos desear que desaparezca y, por suerte, tenemos a Holly Jean Buck para explicar cómo sería y cómo podríamos sobrevivir a ella, incluso cómo usarla para el bien del planeta. Escrito en una prosa elegante, que combina la ciencia más reciente co la bola de cristal de un autor de ciencia ficción, este libro es brillante. Cualquiera que esté preocupado por lo que está por llegar debería leerlo”
Andreas Malm, autor de Cómo dinamitar un oleoducto

Holly Jean Buck es geógrafa y científica social medioambiental. Estudia los futuros rurales, la política de plataformas y cómo las tecnologías emergentes pueden abordar los desafíos medioambientales. Es Profesora Asistente de Medioambiente y Sostenibilidad en la Universidad de Buffalo, Nueva York, y es Doctora en Sociología del Desarrollo por la Universidad de Cornell. Además de Tras la geoingeniería, es autora de Ending Fossil Fuels: Why Net Zero Is Not Enough (Verso, 2021).

Características 300 páginas, 127x210 mm, impresión digital
Año 2022
Traducción y prólogo Alejandro Rivero-Vadillo
Revisión Antonio Giráldez López y Pablo Ibañez Ferrera
ISBN 978-84-124970-6-9



holly, jean, buck, geoingenieria, geoengeneering

holly, jean, buck, geoingenieria, geoengeneering






holly, jean, buck, geoingenieria, geoengeneering







Arquitectura sin Naturaleza

Timothy Morton
15.00€ + envío ︎︎︎ Comprar



El trabajo de Timothy Morton arroja luz sobre muchos de los conceptos y modos de ver el mundo que, a día de hoy, son imprescindibles para navegar en él. Términos como ecología oscura, hiperobjeto, o marcos de pensamiento como la ontología orientada objetos o el posthumanismo son algo más claros gracias a los escritos de le filósofe inglés. Esta edición reúne, por primer vez en castellano, los cruces y contaminaciones que Morton ha tenido con las prácticas espaciales. Una selección de cuatro textos nos ayuda a expandir el repertorio de herramientas co las que entender la ecología más allá de los marcos tradicionales, comprender esas otras escalas, espaciales y temporales, con las que asomarse a una concepción más amplia del diseño. Morton nos lleva de la mano por un camino sinuoso lleno de maleza fértil en el que Naturaleza, sostenibilidad, ecología, diseño y la propia arquitectura cobran otro tono, probablemente más oscuro y menos esperanzador, pero más consciente del lugar que cada un de ellos ocupa en la construcción de mundos.

“La arquitectura, desgraciadamente, no escapa al malentendido moderno. Las raíces coloniales, sexistas y racistas de un concepto como el de Naturaleza, con “N” mayúscula, tan importante para la construcción del capitalismo tal y como lo conocemos hoy en día, y las instituciones gubernamentales, familiares y económicas que lo soportan, inevitablemente también determinan nuestra mirada como arquitectos”
TAKK, autores del prólogo

Timothy Morton ocupa la cátedra de lengua inglesa Rita She Guffey en la Universidad de Rice, en Houston, Estados Unidos. Ha colaborado con Laurie Anderson, Björk, Jennifer Walshe, Hrafnhildur Arnadottir, Sabrina Scott, Adam McKay, Jeff Bridges, Justin Guariglia, Olafur Eliasson y Pharrell Williams. Ha publicado una veintena de libros, y algunos de ellos se han traducido al castellano, como Astronave (Holobionte, 2021), El pensamiento ecológico (Paidós, 2018), Ecología oscura (Paidós, 2019), Reciclar la ecología: Pensar el mundo tras el fin de la naturalez (Reservoir, 2021), e Hiperobjetos: Filosofía y ecología después del fin del mundo (Adriana Hidalgo, 2021), y más de doscientos cincuenta artículos sobre filosofía, ecología, literatura, música, arte, arquitectura, diseño y comida.

Características 116 páginas, 115x190 mm, impresión digital 1/1 tintas
Año 2023
Traducción Alejandro Rivero-Vadillo
Revisión Antonio Giráldez López, Pablo Ibáñez Ferrera
Prólogo TAKK (Mireia Luzárraga + Alejandro Muiño)

ISBN 978-84-127165-2-8
















Diseño del medio: saber cómo trabajar el mundo


Keller Easterling 
19.00€ + envío ︎︎︎ Comprar


(envíos a partir del 1/12/2021)

En un mundo en búsqueda constante de una solución única a los múltiples problemas y crisis que nos afectan, donde el determinismo tecnológico fraguado en think-tanks de Sillicon Valley nos fascina recurrentemente con planteamientos grandilocuentes, Diseño del medio, de Keller Easterling, nos ofrece una mirada más aterrizada al espacio que nos rodea. Las soluciones, imperfectas, impuras, escurridizas y sin garantía fiable de éxito siempre han estado allí: encarnadas en el espacio, materia y acciones ordinarias. Combinaciones entre diferentes elementos, manipulación minuciosa del mundo material,secuencias de acontecimientos y reactivos en cadena son algunos de los elementos de una química espacial con la que manipular el medio del que somos parte.

Diseño del medio despliega un posible repertorio activista imbricado con las contradicciones de un realismo capitalista dominado por debates polarizados. Recorre diferentes escalas de problemas planetarios que han sido la diana de debates ideológicos desde un lado y otro del espectro político: desde la proliferación de periferias suburbanas y paraísos fiscales a las consecuencias de crisis migratorias y climáticas. Entiende el medio en el que se sitúan las prácticas espaciales, sus enredos para, desde ahí, visibilizar tácticas que nos enseñen a saber cómo trabajar el mundo.

“Keller Easterling expande el espectro de cómo la disidencia política se convierte en una estrategia de diseño, pero también la pone en práctica. Diseño del medio son las hojas de ruta, los know how, que permiten instalar desobediencia y alternativa en una contemporaneidad en la que el poder, el capital, la violencia han quedado camuflados, inscritos en la construcción del medio. Esta disidencia no toma la forma de las políticas absolutas modernas. Ni la de la resistencia a una tiranía bien visible y fácil de identificar. No toma la forma de un manifiesto. No es radical. No es utópica. No se sitúa en el exterior de las realidades que interviene. Aquellos que esperen de este libro una exaltación heroica moralizante y reconfortantemente autoindulgente no la encontrarán. Este libro precisamente desvela que la posibilidad de escapar de los diseños a través de los cuales operan los capitalismos avanzados no existe; de la misma forma que no hay manera de escapar de las crisis climáticas. Operamos desde dentro y como participantes de las realidades de las que somos disidentes”
Andrés Jaque, autor del prólogo

Keller Easterling es arquitecta, escritora y profesora en la Universidad de Yale. Su libro Extrastatecraft: the Power of Infrastructure Space (Verso, 2014) investiga la infraestructura global como medio de gobierno, Enduring Innocence: Global Architecture and its Political Masquerades (MIT, 2005) explora productos espaciales conocidos en situaciones políticas complejas alrededor del mundo, Organization Space: Landscape, Highways and Housing in America (MIT, 1999) aplica la teoría de redes a la discusión sobre la infraestructura en los Estados Unidos y Subtraction (Sternberg Press, 2014) propone la eliminación de edificios como forma de transformación urbana.

Características 266 páginas, 115x190 mm, impresión digital b/n
Año 2021
Traducción y revisión Antonio Giráldez y Pablo Ibáñez
Prólogo Andrés Jaque 
ISBN 978-84-120302-9-7
Esta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte




Keller Easterling, medium design, diseño del medio, Andrés Jaque

Keller Easterling, medium design, diseño del medio, Andrés Jaque,




Keller Easterling, medium design, diseño del medio, Andrés Jaque

Arquitectura forense: violencia en el umbral de detectabilidad

Eyal Weizman


20,00€ + envío ︎︎︎ Comprar



El trabajo de Forensic Architecture, una pequeña agencia de investigación con sede en Londres, ha logrado trasladar los escenarios de disputa de la disciplina y relevancia arquitectónica desde los despachos profesionales a los tribunales y foros internacionales. A través de un nuevo conjunto de sistemas de representación, análisis e investigación que cruzan investigaciones espaciales con nuevos medios de producción de imagen, toma de datos con modelados virtuales logran ser piezas clave en casos de violación de derechos humanos, conflictos internacionales al lado de comunidades afectadas por la violencia política, fiscales y organizaciones humanitarias.

Eyal Weizman, fundador del grupo, abre las puertas del laboratorio con un afán didáctico por explicar las bases principales que han sustentado su trabajo durante la última década, apoyándose en casos de estudio que nos llevan desde los ataques con drones en las montañas de Afganistán a centros de detención en Siria, del registro borroso de un disparo en un vídeo a los píxeles de una imagen satélite, de los bombardeos en Gaza a las montañas guatemaltecas. Una narración paralela que logra conectar los planteamientos teóricos de la agencia con las investigaciones que los han ido alimentando.

Eyal Weizman es fundador y director de Forensic Architecture y profesor de Cultura Espacial y Visual en Goldsmiths, Universidad de Londres, donde en 2005 fundó el Centro de Investigación Arquitectónica. Autor de más de quince libros, ha desarrollado investigaciones y ha sido docente en numerosas universidades. Fue Global Schola en la Universidad de Princeton y profesor en la Academia de Bellas Artes de Viena. Es miembro de varios consejos de administración, como el Consejo Asesor de Tecnología del Tribuna Penal Internacional y el patronato del Centre for Investigative Journalism. Es también miembro fundador del colectivo de arquitectura DAAR en Beit Sahour (Palestina). Eyal estudió arquitectura en la Architectural Association, graduándose en 1998, y finalizó su doctorado en 2006 en el London Consortium en Birkbeck, Universidad de Londres.

Puedes leer Mayores resouluciones, prólogo de Marina Otero Verzier, aquí ︎

Características 252 páginas, 210x127mm, impresión digital color y b/n Año 2020
Traducción Antonio Giráldez y Pablo Ibáñez
Prólogo Marina Otero Verzier
ISBN 978-84-120302-5-9


Eyal Weizman, Forensic Architecture, Bartlebooth



















Eyal Weizman, Forensic Architecture, Bartlebooth

Eyal Weizman, Forensic Architecture, Bartlebooth


Eyal Weizman, Forensic Architecture, Bartlebooth, Marina Otero




Marker